Disponible en:
Historia:
Debutada en Mayo de 1997.Letra
If I get old
I will not give in
But if I do
Remind me of this
Remind me that
Once I was free
Once I was cool
Once I was me
And if I sat down
And crossed my arms
Hold me onto
This song
Knock me out
Smash out my brains
If I take a chair
Start to talk shit
If I get old
Remind me of this
That night we kissed
And I really meant it
Whatever happens
If we’re still speaking
Pick up the phone
Play me this song
Traducción
Si envejezco
no me rendiré.
Pero si lo hago,
recuérdame esto.
Recuérdame que
una vez fui libre,
una vez fui cool,
una vez fui yo.
Y si me siento
y cruzo los brazos,
abrázame
en esta canción
Déjame inconciente,
revienta mi cerebro.
Si tomo una silla,
y comienzo a decir tonterías.
Si envejezco
recuérdame esto,
la noche que nos besamos
y realmente fui sincero.
Por cualquier cosa que pase,
si aún nos hablamos,
levanta el teléfono,
tócame esta canción.
Interpretación
La letra de A Reminder explora el miedo a perder la autenticidad y la conexión consigo mismo al enfrentar el paso del tiempo. La repetición de "si me hago viejo" refleja una lucha interna contra la resignación y la adultez convencional, donde el narrador pide ser recordado de su esencia pasada: libertad, autenticidad y pasión genuina. La violencia metafórica ("golpéame, destroza mi cerebro") sugiere un deseo extremo de evitar convertirse en una versión vacía o hipócrita de sí mismo, algo que Thom Yorke ha vinculado en entrevistas a su aversión por la complacencia artística y social.
El segundo párrafo gira en torno a la memoria afectiva como ancla. La línea "esa noche que nos besamos / y realmente lo sentí" apunta a un momento de pureza emocional que contrasta con el cinismo que teme desarrollar. La canción misma actúa como un testigo, un pacto entre el yo presente y futuro, resonando con la idea de Yorke de que el arte puede ser un refugio contra la alienación. La petición de "levantar el teléfono" si aún se hablan subraya la fragilidad de las relaciones humanas frente al tiempo, tema recurrente en su obra.
¿Cuál es tu interpretación? ¿Cómo te ha marcado esta canción?
