Disponible en:
The Amazing Sounds of Orgy
Letra
I want to see you smile again
Like diamonds in the dust
The amazing sound of the killing hordes
The day the banks collapsed
On us
Cease this endless chattering
Like everything is fine
And “sorry” is not good enough
Sit in the back while no one
Drives
So glad, so glad you’re mine
Traducción
Quiero verte otra vez sonreír
como diamantes en el polvo.
El sorprendente sonido de las hordas asesinas,
el día en que los bancos colapsaron
sobre nosotros...
Detén esta habladuría sin fin,
como si todo estuviera bien.
Cuando un "lo siento" no es suficiente,
te sientas atrás mientras nadie
conduce.
Feliz, tan feliz de que seas mía.
Interpretación
La letra de "The Amazing Sounds of Orgy" evoca una mezcla de desesperación y fascinación ante la decadencia colectiva. La imagen de "diamantes en el polvo" sugiere belleza corrompida por el caos, mientras la alusión al colapso bancario refleja críticas socioeconómicas recurrentes en Radiohead, vinculadas a la ansiedad posmoderna. La frase "cesen esta charla interminable" podría interpretarse como un rechazo a la superficialidad o a las falsas promesas de un sistema en crisis, donde incluso las disculpas pierden sentido. La ausencia de control ("nadie conduce") subraya una sensación de vacío y desorientación.
En contraste, el estribillo "tan feliz de que seas mía" introduce una paradoja: la búsqueda de conexión humana en medio del desastre. La "orgía" no solo alude al exceso, sino a una comunión perturbadora, quizás reflejando la tensión entre el deseo de intimidad y la alienación moderna. Aunque Thom Yorke rara vez explica sus letras literalmente, su historia de escepticismo hacia estructuras de poder y su exploración de emociones fracturadas respaldan una lectura que combina lo personal y lo político, donde el amor se vuelve un refugio frágil en un mundo que se desintegra.
¿Cuál es tu interpretación? ¿Cómo te ha marcado esta canción?
