Tocada por primera vez: 23 de agosto de 2009, Frecuency Festival, Sankt Pölten (Austria)
These Are my Twisted Words
Letra
These are my twisted words
Went off the roof still walking
I knew I should not look down
But I’m so sick of just talking
When are you coming back
I just can’t handle it
When are you coming back
I just can’t handle it
When are you coming back
I just can’t stand it
I just can’t handle it
Traducción
Estas son mis palabras retorcidas.
Caminé fuera del techo sin caerme.
Sabía que no debía mirar para abajo.
Pero ya estoy harto de sólo hablar.
¿Cuándo volverás?
No puedo con ello.
¿Cuándo volverás?
No puedo con ello.
¿Cuándo volverás?
No puedo soportarlo.
No puedo con ello.
Interpretación
La letra de These Are My Twisted Words refleja una lucha interna entre la vulnerabilidad y el deseo de escape. El narrador, usando "palabras retorcidas", simboliza pensamientos confusos y una realidad distorsionada. La metáfora de caer del tejado pero seguir caminando sugiere una caída emocional o existencial, donde evitar "mirar abajo" implica miedo a confrontar las consecuencias. La repetición de "When are you coming back" revela una dependencia obsesiva, tal vez hacia una persona o un estado mental perdido, mientras la incapacidad de "manejarlo" expresa colapso ante la ausencia.
El tono transmite desesperación y alienación, intensificado por la repetición frenética de frases. La línea "sick of just talking" critica la superficialidad de las interacciones humanas, buscando acciones concretas en un mundo que parece insostenible. La falta de resolución en la letra, junto a la ambigüedad de si el "regreso" es real o imaginario, refleja un vacío persistente, común en la discografía de Radiohead, donde la ansiedad moderna y la desconexión emocional se entrelazan sin solución.
¿Cuál es tu interpretación? ¿Cómo te ha marcado esta canción?
