Up on the Ladder
Letra
I’m stuck in the TARDIS
Trapped in hyperspace
One minute snake charming
The next in a motorcade
All the right moves in
And in the right places
Watch me dance, I’m a puppet
You can almost see the strings
Give me an answer
Give me a line
I’ve been climbing up this ladder
I’ve been wasting my time
Up on the ladder
We are tied to the stake
Up on the ladder
We wait for your mistake
Up on the ladder
Trying to call out your name
Up on the ladder
You’re all the fucking same
Traducción
Estoy atrapado en la TARDIS
atrapado en el hiperespacio.
Un minuto, encantador de serpientes,
al otro, en un desfile de coches.
Todos los movimientos correctos
y en el lugar preciso.
Ve cómo bailo, soy un títere,
casi se me ven los hilos.
Dame una respuesta.
Dame una línea.
He estado subiendo esta escalera,
he estado perdiendo el tiempo.
Hasta arriba de la escalera,
estamos atados a una estaca.
Hasta arriba de la escalera,
esperamos que cometas un error.
Hasta arriba de la escalera,
intentando decir tu nombre.
Hasta arriba de la escalera,
todos somos la jodida misma cosa.
