Disponible en:
Proyecto: Phil Selway
Phil Selway - Beyond Reason
Letra
So where does it end
Heart beats fast
Your senses reeling
You just want a fight
Calm yourself, you’re beyond reason
Go and find a place to let it all out
Count from one to ten
Start over again
You’re out of your mind
Fuses blown
You’re not receiving
Deny it again
Damn your pride
You’re beyond reason
Go and find a place to let it all out
Count from one to ten
Start over again
We’ll sever all ties
I’m tired
And it tries my patience
Traducción
Entonces ¿dónde acaba esto?
Tu corazón late rápido,
tus sentidos se confunden.
Sólo buscas pelea.
Cálmate, estás fuera de razón.
Ve y encuentra un lugar para desquitarte.
Cuenta del uno al diez,
y empieza otra vez.
Estás fuera de razón.
tus fusibles están fundidos,
no estás cuerdo.
A ver: niégalo.
Al diablo tu honor,
estás fuera de razón.
Ve y encuentra un lugar dónde desquitarte.
Cuenta del uno al diez,
y empieza otra vez.
Cortaremos toda relación.
Estoy cansado
y eso pone a prueba mi paciencia.
Interpretación
La letra de Beyond Reason explora el caos emocional y la lucha interna por recuperar el control. El narrador describe a alguien al borde del colapso, impulsado por la ira y la frustración, incapaz de pensar con claridad («Heart beats fast / Your senses reeling»). La repetición de «Count from one to ten / Start over again» sugiere un intento fallido de calma, mientras la frase «beyond reason» enfatiza la desconexión entre la razón y los impulsos destructivos que dominan al personaje.
En la segunda parte, la relación se desmorona irremediablemente («We’ll sever all ties»). Hay un agotamiento mutuo, simbolizado por «I’m tired / And it tries my patience», donde la paciencia se agota ante la negación y el orgullo del otro («Damn your pride»). El llamado a «find a place to let it all out» refleja una última esperanza por liberar tensiones, pero también resignación ante un ciclo que, aunque se reinicia, no parece tener solución verdadera.
¿Cuál es tu interpretación? ¿Cómo te ha marcado esta canción?
