Radiohead - Cuttooth

Disponible en:

Letra / Lyrics

I wanna be in the wallpaper
Or run away to the foreign legion
I wanna be in the wallpaper
Or run away to the foreign legion

And as the tanks roll into town
As the tanks roll into town
A little bit of knowledge will destroy you
A little bit of knowledge will destroy you

As the tanks roll into town
As the tanks roll into town
A little bit of knowledge will destroy you
A little bit of knowledge will destroy you

I dont know why I feel so tongue-tied
I dont know why I feel so skinned alive

Hold you till the arms are sore
Until you cannot feel it any more
Hold you till the arms are sore
Until you find an open door

I built you up to pull you down
Tie you to your feet, and watch you drown
A little bit of knowledge will destroy you
A little bit of knowledge will destroy you

I built you up to pull you down
Tie you to the stake, and watch you crying out

I dont know why I feel so tongue-tied
I dont know why I feel so skinned alive
I’ll find another skin to wear
I’ll find another skin to wear

Traducción

Quiero estar en el papel tapíz
o escapar a la legión extranjera.
Quiero estar en el papel tapíz
o escapar a la legión extranjera.

Mientras tanques arrasan con la ciudad,
mientras los tanques arrasan con el pueblo.
Un poquito de conocimiento te destruirá.
Un poquito de conocimiento te destruirá.

Mientras tanques arrasan con la ciudad,
mientras los tanques arrasan con el pueblo.
Un poquito de conocimiento te destruirá.
Un poquito de conocimiento te destruirá.

No sé por qué me quedo sin habla.
No sé por qué me siento desollado vivo.

Te sostendré hasta que me duelan los brazos,
hasta que ya no puedas sentirlo.
Te sostendré hasta que me duelan los brazos,
hasta que encuentre una puerta abierta.

Te construí para demolerte,
para atarte de pies y verte ahogado.
Un poquito de conocimiento te destruirá.
Un poquito de conocimiento te destruirá.

Te construí para demolerte,
atarte a una estaca y verte suplicar.

No sé por qué me quedo sin habla.
No sé por qué me siento desollado vivo.
Encontraré otra piel para usar.
Encontraré otra piel para usar.