Disponible en:
Duración: 4:54
I Might Be Wrong
Letra
I might be wrong
I might be wrong
I could have sworn
I saw a light coming home
I used to think
I used to think
There is no future left at all
I used to think
Open up, begin again
Let’s go down the waterfall
Think about the good times and
Never look back
Never look back
What would I do?
What would I do?
If I did not have you?
Open up and let me in
Let’s go down the waterfall
Have ourselves a good time
It’s nothing at all
Nothing at all
Nothing at all.
Traducción
Quizá esté mal.
Quizá esté mal.
Podría jurar
que vi una luz llegando a casa.
Solía pensar.
Solía pensar
que no queda futuro,
solía pensar.
Ábrete, empieza de nuevo.
Vayamos bajo de la cascada.
Pensar en los buenos tiempos
y nunca mirar atrás,
nunca mirar atrás.
¿Qué haría?
¿Qué haría,
si no te tuviera?
Ábrete y déjame entrar.
Vayamos bajo de la cascada.
Que la pasemos bien.
No hay absolutamente nada,
absolutamente nada,
absolutamente nada.
Interpretación
La letra de "I Might Be Wrong" explora la fragilidad de las certezas y la necesidad de abrazar la incertidumbre. Thom Yorke, conocido por su introspección artística, parece cuestionar sus propias convicciones («I could have sworn I saw a light coming home»), sugiriendo que incluso las experiencias más vívidas pueden ser ilusorias. La repetición de «I used to think there is no future left at all» refleja un pesimismo anterior, mientras que la invitación a «open up, begin again» simboliza un giro hacia la esperanza, aceptando que el cambio —como caer por una cascada— implica soltar el control.
En el segundo acto, la canción se vuelve una declaración de interdependencia emocional: «What would I do if I did not have you?» revela que la conexión humana es el ancla ante el caos existencial. La cascada, antes metáfora de riesgo, se transforma en un llamado a disfrutar el presente («Have ourselves a good time»), alineándose con la filosofía de Yorke de encontrar belleza en lo efímero. El «nothing at all» final, repetido, podría interpretarse tanto como una negación del miedo o una aceptación zen de que nada es permanente.
¿Cuál es tu interpretación? ¿Cómo te ha marcado esta canción?
